Na Quarteira/À Quarteira...

No passado Domingo, durante a Operação Triunfo, Catarina Furtado disse que iria fazer uma ligação "à Quarteira". De Quarteira, responderem "estamos aqui na Quarteira".

Nunca percebi a razão pela qual os não-algarvios dizem que vão "à Quarteira", que passam férias "na Quarteira". Os algarvios dizem que vão "a Quarteira", passam férias "em Quarteira".

Quem terá razão?